일본어문법 ~きれない(다~할수없다) この世の中には( )学問や仕事や表現の種類があって、それらはあなたと出会うのを待っている。( )안에 들어갈 말로답은 数えきれないほどの (다 셀 수 없을

안녕하세요!

​

https://blog.naver.com/dadosensei/223885775810

​

数えきれない 라는 정해진 표현이 이미 있습니다 ^^

​

이 친구는,

노래 가사에 주로 나오는 친구인데

​

그런 게 아닌 " 매체 " 를 접할 때,

영화, 드라마, 예능 같은데에서도 꽤나 나올법한 표현이기 때문에 (실 생활에서도 사용)

​

이런 매체를 많이 접하신 분이라면,

～きれない라는 문법을 배우셨을 때 예문으로 흔하게 나오니 이 부분을 캐치할 수 있을 것이구요 ^^

​

～きれない

→（전부、모조리）～할 수 없다.

​

数えきれない

（전부、모조리）셀 수 없는 / 셀 수 없다.

​

この世の中には数えきれない学問や仕事や表現の種類があって、それらはあなたと出会うのを待っている。

이 세상에는 셀 수 없을 (정도의) 학문과 일과 표현의 종류가 있으며, 그것들은 당신과 (우연히) 만나는 것을 학수고대하고 있다 (=기다리고 있다)

​

그러니,

～きれない

​

워낙 많고 다양하다보니,

이걸 하나하나 세기엔 무리가 있죠??? ^^;;;

​

그러니,

전부 세기 힘든, 전부 셀 수 없는 (가능형 문형이구요)

​

이렇게 가셔야겠죠? ^^

​

～きれない의 경우는

100% 에 초점을 맞추셔야 합니다!

​

이 친구가 어떻게 왔느냐?

​

～きる（예외 1그룹 동사）

～きれる（가능형 / 2그룹 동사）

～きれない（가능 부정형）

​

이렇게 왔습니다!

​

그리고,

이 친구를 한자로 쓰면 切る（きる）가 되는데,

​

여기서는,

" 복합 동사 " 구문으로 " 문법 " 으로 쓰였기 때문에

​

문법으로 쓰이는 경우에는,

한자가 아닌 " 히라가나 " 로 적어주는 것이 원칙입니다!

​

복합 동사 구문은,

(1) 뜻이 그대로 보존

(2) 완전 다른 뜻으로 바뀜 (= 요런 게 외우기 어려워서 많은 구문이나 예문을 접하셔야 됩니다!)

​

이렇게 2가지 루트로 나뉘어지는데,

이 친구는 (2) 이기 때문에 요런 친구들은 예문이나 지문을 최대한 많이 접해주셔야 합니다 ^^:;; ㅠㅠ

​

감사합니다!