img img img
image
회원가입시 광고가 제거됩니다

일본어 치가우랑 ~나이 (예를들어 손나코토 나이) 뜻의 차이가 무엇인가요??

치가우랑 ~나이 (예를들어 손나코토 나이) 뜻의 차이가 무엇인가요??

안녕하세요!

違う(ちがう)의 경우는

아냐~ / 틀려~

이런 뉘앙스이고

ない는

단독으로 쓰일 땐 " 없다 " 가 되지만,

~く ない

~では ない

~じゃ ない

처럼,

" 문법 " (표현) 으로 쓰이는 경우에는

~하지 않다 (Not) 으로 쓰인답니다 ^^

그러니

손나 코토 (명사) 나이

그럴 일 없어 / 그럴리가~

같은 뉘앙스겠죠~? ^^

감사합니다!