메루카리 공기계 일본어 번역 해석 메루카리라는 일본 중고매장 사이트에서 공기계를 구매하려하는데 번역기를 돌리니 해석이 애매해서요使用する上での不具合等は特にありませんでしたが機種変更して、仕舞っておりました。문장

메루카리라는 일본 중고매장 사이트에서 공기계를 구매하려하는데 번역기를 돌리니 해석이 애매해서요使用する上での不具合等は特にありませんでしたが機種変更して、仕舞っておりました。문장 해석 부탁드립니다!!ㅠㅠ

사용하는 데 특별한 불편은 없었지만 기종 변경 후 보관해 두었습니다 라는 뜻이에요

즉 고장 없었고 새 기계로 바꾸면서 그냥 넣어뒀다는 말이에요